<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>portugalmania.de &#187; Design</title>
	<atom:link href="http://www.portugalmania.de/category/kultur/design/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.portugalmania.de</link>
	<description>Das portugiesische Logbuch im Netz :: Portugal Blog</description>
	<lastBuildDate>Sun, 31 Jan 2010 17:03:54 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>&#8220;Remade in Portugal&#8221;: Designer hauchen alten Materialien neues Leben ein</title>
		<link>http://www.portugalmania.de/2007/09/remade-in-portugal-designer-hauchen-alten-materialien-neues-leben-ein/</link>
		<comments>http://www.portugalmania.de/2007/09/remade-in-portugal-designer-hauchen-alten-materialien-neues-leben-ein/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Sep 2007 21:39:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gilberto</dc:creator>
				<category><![CDATA[Design]]></category>
		<category><![CDATA[eco-design]]></category>
		<category><![CDATA[estufa fria]]></category>
		<category><![CDATA[remade in portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.portugalmania.de/uncategorized/2007/remade-in-portugal-designer-hauchen-alten-materialien-neues-leben-ein/</guid>
		<description><![CDATA[ 	Müssen Recycling-Produkte automatisch grau und hässlich sein? Nein, sagt eine neue Bewegung von sogenannten Eco-Designern. Die Ausstellung &#8220;Remade in Portugal&#8221; will nun den Beweis erbringen, welch kunstvolle und ästhetische Objekte sich aus alten Materialien kreieren lassen.
&#8220;Ich war eine Dose&#8221; &#8211; unter diesem Motto warb die deutsche Weißblechindustrie vor einiger Zeit für die Möglichkeiten des [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> 	Müssen Recycling-Produkte automatisch grau und hässlich sein? Nein, sagt eine neue Bewegung von sogenannten Eco-Designern. Die Ausstellung &#8220;Remade in Portugal&#8221; will nun den Beweis erbringen, welch kunstvolle und ästhetische Objekte sich aus alten Materialien kreieren lassen.<span id="more-37"></span></p>
<p>&#8220;Ich war eine Dose&#8221; &#8211; unter diesem Motto warb die deutsche Weißblechindustrie vor einiger Zeit für die Möglichkeiten des Recyclings. Dieses so lange fast vergessene Thema erlebt nun seine Renaissance. Designer in der ganzen Welt entdecken die Möglichkeiten des Eco-Designs: <strong>Schöne Produkte aus recycelten Materialien</strong>, kunstvoll in neue Form gesetzt &#8211; und mit ökologischem Mehrwert dank Wiederverwendung und Wiederverwertung. Es ist nicht nur die Idee des Umweltschutzes, die die Designer bewegt. Das Schillernde, Unfertige und &#8220;Gelebte&#8221; der gebrauchten Materialien macht aus jedem Produkt fast ein Unikat.</p>
<p style="text-align: center"><img src="http://www.portugalmania.de/wp-content/remade_portugal_0.jpg" alt="Remade in Portugal" /></p>
<p style="text-align: center"><em>Remade in Portugal: Design-Objekte mit Vorleben. Quelle: Remade in Portugal</em></p>
<p style="text-align: center">&nbsp;</p>
<p style="text-align: center">&nbsp;</p>
<p>Vor allem in <strong>Italien</strong> hat sich das Eco Design in den letzten Jahren voll entfaltet. Der dort jährlich ausgetragene Wettbewerb <a href="http://www.remadeinitaly.it/" target="_blank" title="Remade in Italy">Remade in Italy</a> ist seit einigen Jahren auch <strong>über die Grenzen des Landes hinaus gewachsen</strong> &#8211; und hat dieses Jahr erstmals auch eine portugiesische Variante erhalten. Die derzeit in Lissabon laufende Ausstellung <a href="http://www.remadeinportugal.pt/" target="_blank" title="Remade in Portugal"><em>Remade in Portugal</em></a> gibt Einblick in die Schaffenskunst der dortigen Kreativen:<strong> Fünfzehn portugiesische Designer, Architekten und Modeschöpfer</strong> präsentieren ihre &#8220;Eco-Design&#8221;-Ideen, die allesamt im Rahmen eines im April 2007 ausgerufenen Wettbewerbs entstanden sind. Die Aufgabe bestand darin, ein Objekt zu schaffen, für dessen Herstellung recycelte Materialien zum Einsatz kommen sollten.</p>
<p>Interessant ist, dass nicht nur das individuelle Können der Künstler deutlich wird. Immer wieder lassen sich auch schon eigene portugiesische Formen des &#8220;Eco-Design&#8221; ausmachen.</p>
<p>So findet ein typisch <strong>portugiesisches Material</strong> seine Anwendung: Das Kork. Portugal ist <strong>weltweit größter Korkproduzent</strong> &#8211; nicht nur für Weinflaschen, sondern auch für Fußböden, industrielle Nutzungen und Schalldämmungen. Und auch recyceltes Kork ist nützlich: So hat der Designer Nuno Sottomayor aus gebrauchtem Kork ein<strong> Tischfundament</strong> gestaltet, das zum Beispiel als Unterbau von Glasplatten dient. Und <strong>Luis Buchinho</strong>, Modedesigner aus Porto, hat für die <a href="http://www.pelcor.pt/" target="_blank" title="Pelcor">Firma Pelcor</a> eine Tasche aus Recyclingkork entworfen.</p>
<p style="text-align: center"><img src="http://www.portugalmania.de/wp-content/remade_attitude_0.jpg" alt="remade_attitude_0.jpg" /></p>
<p style="text-align: center"><em>Die Schale Attitude aus Recycling-Keramik: Erinnerung an das Schimmern des Meeres. <a href="http://www.naturlink.pt/canais/Artigo.asp?iCanal=52&amp;iSubCanal=3881&amp;iArtigo=21188&amp;iLingua=1" target="_blank" title="Naturlink">Quelle: Naturlink.pt</a></em></p>
<p align="left">Doch auch wenn andere Materialien im Spiel sind, lässt sich anhand der häufig <strong>maritimen, geschwungenen Formen</strong> und Linien ein portugiesisches Eco-Design ausmachen. So erinnert der bläuliche Ton von Alda Tomás&#8217; Schale <em>Attitude </em>aus wiederverwerteter Keramik an <strong>Farben der Unterwasserwelt</strong>. Noch deutlicher kommt der <strong>maritime Anklang in der Schale Onda</strong> (Welle) heraus: Das Objekt, entworfen vom <a href="http://portugal.germanblogs.de/archive/2007/08/20/schafft-grosse-architektur-auch-grosse-weine-die-adega-mayor-will-den-beweis-erb.htm#fulltext" title="Álvaro Siza - Adega Mayor">Stararchitekten Álvaro Siza</a>, besteht zur Hälfte aus Recycling-Glas.</p>
<p align="left">&nbsp;</p>
<p style="text-align: center"><img src="http://www.portugalmania.de/wp-content/remade_onda_0.jpg" alt="remade_onda_0.jpg" /><br />
<em>Álvaro Sizas &#8220;Onda&#8221;: Eine Welle, in Recycling-Glas festgehalten. </em><a href="http://www.naturlink.pt/canais/Artigo.asp?iCanal=52&amp;iSubCanal=3881&amp;iArtigo=21188&amp;iLingua=1" target="_blank" title="Naturlink"><em>Quelle: Naturlink.pt</em></a></p>
<p style="text-align: center">&nbsp;</p>
<p><em>Remade in Portugal</em> zeigt die Werke der portugiesischen Eco-Designer erstmals im eigenen Land &#8211; ergänzt um Wettbewerbsbeiträge aus Italien, Chile und Brasilien. Egal, woher die Objekte stammen &#8211; die Ausstellung beweist: <strong>Guter Geschmack kann auch umweltschonend sein. </strong></p>
<p><em>Die Ausstellung „Remade in Portugal&#8221; findet vom 28. September bis 5. Oktober 2007 in der Estufa Fria, Parque Eduardo VII statt. Öffnungszeiten: Täglich von 9 bis 21 Uhr. </em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.portugalmania.de/2007/09/remade-in-portugal-designer-hauchen-alten-materialien-neues-leben-ein/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
